Analisis Mendetail tentang Seragam Pasukan Gunung Austro-Hungaria (Bagian 1)

Sumber Informasi dalam Artikel Ini:Pasukan Gunung Austria: Sejarah, Seragam dan Perlengkapan Pasukan Gunung Austria dari tahun 1906 hingga 1918

Pengantar Pasukan Gunung

Pasukan Pegunungan Austro-Hongaria (kk Gebirgstruppe) didirikan pada tahun 1906 dan bergabung dengan Landwehr (Angkatan Pertahanan Teritorial) Austria. Pasukan pegunungan terdiri dari lima resimen infanteri, termasuk tiga Resimen Tiroler Landesschützen (Resimen Senapan Provinsi Tyrol) dan dua resimen infanteri. Prajurit Resimen Tiroler Landesschützen direkrut secara eksklusif dari Tyrol dan Vorarlberg, yaitu Resimen Trieste ke-1, Resimen Bolzano ke-2, dan Resimen San Candido ke-3. Pada tanggal 6 Januari 1917, resimen ini berganti nama menjadi Kaiserschützen (Penembak Kaisar) dan mengadopsi sebutan angka Romawi. Dua resimen infanteri asli, yang sebelumnya merupakan unit Landwehr, adalah Resimen Infantri ke-4 dan ke-27, yang kemudian direorganisasi menjadi Resimen Gebirgsinfanterie-Gebirgsinfanterie-(Resimen Infantri Gunung) ke-4 dan ke-27. Selain itu, ada dua batalyon kavaleri di bawah pasukan pegunungan: Batalyon Kavaleri Tiroler dan Dalmatian Landesschützen. Peran mereka adalah memberikan dukungan penghubung, pelaporan, dan pengintaian bagi pasukan pegunungan.

"Schütze" adalah istilah sejarah yang mengacu pada seseorang yang bersenjatakan senapan, juga disebut penembak, dan merupakan sebutan lama untuk infanteri. Ketika unit infanteri dibentuk di Tyrol dan Vorarlberg pada tahun 1871, infanteri tersebut diberi nama Schützen (Riflemen) sesuai dengan tradisi sejarah Tyrolean.

Glosarium

Angkatan Bersenjata Austro-Hungaria terdiri dari empat komponen utama: Tentara Bersama (Gemeinsame Armee), Landwehr Austria (kk Landwehr), Landwehr Hongaria (ku Landwehr), dan Angkatan Laut Austro-Hungaria. Diantaranya, Tentara Bersama, Landwehr Austria, dan Landwehr Hongaria merupakanAustro-Tentara Hongaria.

Tentara Umum (Gemeinsame Armee): Komponen terbesar dari Angkatan Bersenjata Austro-Hongaria, tentara reguler yang dibentuk bersama oleh Kekaisaran Austria dan Kerajaan Hongaria. Ia hanya disebut sebagai Tentara (Heer) di masa damai dan berganti nama menjadi kuk Armee setelah tahun 1918. Singkatan "kuk" adalah singkatan dari "kaiserlich und königlich" (Kekaisaran dan Kerajaan), kependekan dari "Kaisar Austria dan Raja Hongaria". Karena Austria-Hongaria adalah monarki ganda, Kaisar Austria dan Raja Hongaria mempunyai status yang sama, oleh karena itu digunakan kata hubung "und" (dan) untuk menunjukkan kesetaraan mereka.

Landwehr Austria (kk Landwehr): Mengacu kepadaCisleithaniabagian dari Austria-Hongaria - wilayah pesisir barat, utara, timur laut, dan selatan kekaisaran, tidak termasuk Kerajaan Hongaria. Singkatan "k.k." singkatan dari "kaiserlich-königliche Landwehr" (Kekaisaran-Kerajaan Landwehr). "Kaiserlich" (Imperial) mengacu pada Kaisar Austria, dan "konigliche" (Kerajaan) mengacu pada Kerajaan Bohemia. Karena Bohemia adalah negara bawahan Kekaisaran Austria, tidak ada "dan" (dan) digunakan di antara kedua istilah tersebut.

Istilah Jerman "Landwehr" berarti "pertahanan nasional". Awalnya, istilah ini mengacu pada unit milisi. Di Kekaisaran Jerman, "Landwehr" adalah pasukan cadangan di mana prajurit pertama kali bertugas di pasukan reguler, kemudian dipindahkan ke cadangan, dan akhirnya ke Landwehr. Namun di Austria-Hungaria, "Landwehr" terdiri daripasukan reguler. Ia menjaga ketertiban internal di masa damai dan mendukung tentara reguler dalam mempertahankan tanah air selama masa perang.

Landwehr Hongaria (ku Landwehr): Mengacu pada kekuatan militer yang dibangun oleh Kerajaan Hongaria. Singkatan "ku" adalah singkatan dari "königlich ungarische Landwehr" (Kerajaan Hongaria Landwehr).

Di peta, itudaerah merah mudamewakiliCisleithania, itukawasan hijaumewakiliTransleithania(Kerajaan Hongaria, termasuk Kerajaan Kroasia dan Slavonia di bawah Hongaria), dandaerah ungumewakiliBosnia dan Herzegovina- sebuah kondominium yang dikelola bersama oleh Austria-Hongaria.

Pangkat Pasukan Gunung

Pangkat Petugas Lapangan

Oberst

Oberstleutnan

Besar

Pangkat Pejabat Perusahaan

Hauptmann

Oberleutnant

Letnan

Fähnrich

Pangkat Non-Petugas yang Ditugaskan (NCO).

Stabsoberjäger

Oberjäger

Pangkat Terdaftar

Zugsführer

Unterjäger

Patrouillenführer

Yager

Topi Berburu (Jägerhut)

Topi berburu (Jägerhut) murni merupakan penutup kepala parade seremonial. Sebelum tahun 1907, itu dikeluarkan untuk semua perwira dan tamtama; namun, setelah tahun 1907, pakaian ini hanya dikenakan oleh perwira dan calon perwira kadet (Kadett-Offiziersstellvertreter, berganti nama menjadi "Fähnrich" pada tahun 1908) ketika mereka tidak ditempatkan di depan formasi selama parade.

Gaya topi berburu (Jägerhut) sebagaimana ditentukan dalam peraturan seragam Landwehr Austria tahun 1911.

Topi berburu versi prajurit terbuat dari bahan wol hitam keras, sedangkan versi perwira menggunakan kain halus. Mahkotanya berbentuk silinder terangkat, meruncing dari bawah ke atas, dengan bagian atas berbentuk oval. Di dasar mahkota terdapat pinggiran melingkar; pinggiran kiri dinaikkan setinggi 3,5 hingga 4,5 sentimeter, dan pinggiran pinggirannya dirapikan dengan kulit sapi hitam.

Lapisan topi berburu prajurit terbuat dari bahan katun hitam, sedangkan versi perwira menggunakan kain sutra dengan warna berbeda-beda, tergantung produsennya. Sisi dalam pinggirannya dilengkapi dengan pita penahan keringat; versi petugas menampilkan pita penahan keringat kulit domba berwarna coklat. Di bagian dalam pita penahan keringat, terdapat dua cincin penahan kuningan untuk mengencangkan tali dagu. Tali dagu terbuat dari kulit paten hitam, dengan salah satu ujungnya berupa tali kulit dengan lubang penyesuaian dan ujung lainnya berupa gesper persegi-bergigi tunggal. Saat mengenakan tali dagu, gesper disesuaikan di bawah telinga kiri agar pas.

Di sisi kiri atas mahkota, terdapat lubang ventilasi-kuningan berenamel hitam. Selongsong kain hitam yang miring ke belakang-dijahit 6 milimeter di atas kiri bawah bagian depan mahkota untuk mengamankan bulu-bulunya. Di atas pinggirannya juga terdapat tali topi: versi taruna terbuat dari benang sutra hijau rumput-dengan diameter 0,5 sentimeter, sedangkan versi perwira dibuat dari benang sutra emas dengan jarak garis-garis hitam dan diameter 0,7 sentimeter. Setiap ujung kabel dilengkapi bola rumbai tenun sutra sepanjang 2,2{10}}sentimeter{11}}dengan bagian atas jaring. Talinya dijahit ke bagian depan pinggirannya, dan bagian belakang diikat dengan gesper geser yang dapat disesuaikan.

Topi Berburu Versi Petugas (Jägerhut)

Topi Berburu Versi Kadet (Jägerhut)

Di sisi kiri atas mahkota, terdapat lubang ventilasi-kuningan berenamel hitam. Selongsong kain hitam yang miring ke belakang-dijahit 6 milimeter di atas kiri bawah bagian depan mahkota untuk mengamankan bulu-bulunya. Di atas pinggirannya juga terdapat tali topi: versi taruna terbuat dari benang sutra hijau rumput-dengan diameter 0,5 sentimeter, sedangkan versi perwira dibuat dari benang sutra emas dengan jarak garis-garis hitam dan diameter 0,7 sentimeter. Setiap ujung kabel dilengkapi bola rumbai tenun sutra sepanjang 2,2{10}}sentimeter{11}}dengan bagian atas jaring. Talinya dijahit ke bagian depan pinggirannya, dan bagian belakang diikat dengan gesper geser yang dapat disesuaikan.

Nomor Resimen dan Lambang Elang

Lencana Topi Lambang Elang Petugas

Bulu-bulu topi berburu terbuat dari bulu belibis hitam yang dililitkan pada kawat besi, berbentuk seperti bulu ekor ayam jantan. Bagian bawah kawat besi ditekuk tiga kali hingga membentuk struktur pegas, yang kemudian dimasukkan ke dalam penutup kain hitam untuk dipasang. Bulu-bulunya miring ke belakang, dengan ekor bulunya menggantung membentuk busur. Mengenakan bulu-bulu seperti itu memiliki dua makna simbolis: pertama, bulu-bulu pada topi berburu melambangkan kewaspadaan dan kesiapan terus-menerus untuk berperang; kedua, bisa membuat pemakainya tampak lebih tinggi. Menurut peraturan seragam Landwehr Austria tahun 1911, topi berburu tersedia dalam enam ukuran, sesuai dengan lingkar kepala dari 54 hingga 59 sentimeter. Ketinggian tutupnya bervariasi antara 10,6 dan 12,2 sentimeter tergantung ukurannya. Panjang bulunya adalah 35 sentimeter, namun petugas dan taruna biasanya mengenakan bulu berukuran lebih besar.

Kawat besi di bagian bawah bulu-bulu

Letnan Dua Resimen Trentino 1 dengan seragam lengkap, memegang topi berburu (Jägerhut).

Tutup Silinder Petugas (Kappe)

Tutup silinder petugas (Kappe) terbuat dari bahan kain berwarna hitam, pada bagian depan terdapat visor berbahan kulit paten berwarna hitam selebar 4,5 cm yang agak miring dan diberi pinggiran kulit sapi berwarna hitam. Di dalam topinya ada pita penahan keringat kulit berwarna coklat. Lapisannya terbuat dari sutra, dengan stempel pabrikan di atasnya. Inisial pemakainya biasanya timbul di bagian dalam.

Seorang Letnan Kolonel dari Resimen Infantri ke-4

Tutup Silinder Perwira (Kappe) Resimen San Candido ke-3

Tali dagu terbuat dari kulit hitam, lebar 2,2 cm, dengan gesper persegi bergigi tunggal berlapis emas di bagian depan. Itu diamankan ke tutupnya dengan dua kancing-berlapis perak. Untuk Resimen Infantri ke-4 dan ke-27, tombol-tombolnya memuat nomor resimen dalam angka Arab; untuk tiga Resimen Senapan Provinsi Tyrolean (Tiroler Landesschützen), mereka menampilkan angka Romawi I hingga III.

Angka Romawi III pada kancing pengikat tali dagu menunjukkan Resimen San Candido ke-3.

Di atas pelindung terdapat tali topi berdiameter 8 milimeter, terbuat dari benang emas bergaris hitam. Tepat di atas bagian tengah pelindung ada lingkaran yang terbuat dari kabel yang sama. Di bagian atas lingkaran ini terdapat lencana topi bundar berwarna emas, dan di bagian bawah terdapat lencana tanduk pemburu. Lencana tanduk pemburu berukuran-sepertiga dari ukuran biasanya, dengan-nomor resimen berlapis perak atau lambang elang di tengahnya. Petugas biasanya mengenakan bagian bawah lencana tanduk pemburu yang dilapisi dengan rumput-kain hijau.

Lencana tutup melingkar berwarna emas dipasang di atas lingkaran kabel berdiameter 3-sentimeter-. Lencana tersebut terbuat dari benang emas cerah berdiameter 2 milimeter, dengan alas beludru hitam di tengahnya, disulam inisial Kaisar Austro-Hungaria dengan benang emas matte, dan dikelilingi cincin jalinan emas. Bagi taruna, bagian emas pada lencana topi dan tali topi terbuat dari benang kuning. Dari tahun 1914 hingga November 1916, tulisan utama pada lencana tersebut adalah "FJI" (Franz Joseph I), dan dari November 1916 hingga 1918, bertuliskan "K" (Charles I).

Lencana topi melingkar emas: "FJI" di sebelah kiri, "K" di sebelah kanan. Bagian tengah lencana kiri terbuat dari logam.

Shako perwira Resimen Infantri ke-27, dengan nomor "27" di tengah tanduk pemburu.

Ciri paling khas dari shako perwira pasukan gunung adalah penutup kain hitam di sisi kiri badan tutupnya, dengan bukaan menghadap ke depan, digunakan untuk memasang bulu-bulu. Namun, penampilan shako petugas sangat bervariasi, terutama karena petugas membelinya sendiri, sehingga memungkinkan mereka untuk mengikuti mode dan karakteristik pribadi.

Bulu-bulu shako perwira diatur dalam peraturan seragam militer tahun 1911.

Topi Lapangan (Feldmutze)

Setelah tahun 1907, topi lapangan pasukan gunung dapat digunakan baik sebagai perlengkapan lapangan maupun sebagai penutup kepala parade, dengan bulu-bulu ikonik yang dikenakan di sisi kiri topi.

Topi lapangan prajurit diatur dalam peraturan seragam militer tahun 1911.

Topi lapangan terbuat dari kain-abu-abu biru, dengan pelindung kulit paten hitam dan pita penahan keringat kulit di dalamnya. Di dekat bagian atas depan terdapat dua lubang kecil untuk memasang badge tutup, dan sesuai peraturan juga terdapat lubang ventilasi di antara kedua lubang tersebut.

Untuk menjaga bentuk topi, sepotong kain linen dijahit pada jahitan di bawah lencana topi untuk penguatan, dan terdapat dua kancing kecil yang disusun secara vertikal di bagian depan tepat di bawah lencana topi. Sejak tahun 1868, topi lapangan Austria mengadopsi penutup telinga yang dapat dilipat untuk melindungi telinga dan leher dalam cuaca buruk, yang merupakan desain yang sangat praktis. Namun, pada topi lapangan Landwehr Austria, penutup telinga ini hanya sebagai desain dekoratif dan tidak dapat dibuka untuk digunakan.

Fitur ini sangat berguna di medan perang, terutama di daerah pegunungan, namun dihilangkan oleh Landwehr Austria (termasuk pasukan pegunungan). Kegagalan untuk mengadopsi penutup telinga yang sebenarnya sebagian besar disebabkan oleh faktor ekonomi. Sejak tahun 1915 dan seterusnya, topi lapangan dibuat dari kain abu-abu lapangan, dan penutup telinga dikembalikan ke fungsi aslinya.

Topi lapangan abu-abu milik prajurit dilengkapi pengenal unit di sisi kiri untuk membedakan resimen. Tanda pengenal prajurit dapat dicetak-berwarna, sedangkan tanda pengenal petugas dibordir atau dijahit dari kain. Menurut peraturan, lencana unit Resimen Senapan Tyrolean Landwehr (Kaiserjäger) menampilkan nomor resimen dalam angka Romawi. "KSI" dalam ilustrasi melambangkan Resimen Kaiserjäger ke-1 (Resimen Trentino ke-1). Sebuah dekrit tertanggal 29 Desember 1917, menghapuskan pengenal unit pada topi lapangan tentara dan memperkenalkan tambalan kain putih di bagian belakang untuk meningkatkan visibilitas di malam hari.

Topi lapangan abu-abu prajurit memiliki penutup kain yang dijahit di sisi kiri untuk memasang bulu-bulu, yang terbuat dari kain hijau rumput dan memiliki lencana edelweis dengan ukuran yang sama dengan lencana kerah yang dipasang di atasnya. Didirikan pada tahun 1907, lencana edelweis digunakan sebagai lencana lapangan pasukan gunung dan dikenakan pada lencana kerah dan topi militer.

Tutup Lapangan dengan Penutup Telinga Terbuka dan Dijatuhkan

Seiring berlangsungnya perang, meningkatnya kekurangan bahan mentah menyebabkan perubahan signifikan pada bahan topi lapangan. Sejak tahun 1916 dan seterusnya, pelindung topi lapangan semakin banyak tidak lagi terbuat dari kulit paten hitam, tetapi dari karton yang dilapisi kain abu-abu lapangan, dan kemudian, pelindung kadang-kadang bahkan seluruhnya terbuat dari bahan kain abu-abu lapangan. Pada tahun 1918, pelindung yang terbuat dari kertas yang diresapi bahkan muncul.

Topi lapangan berwarna biru-abu-abu milik prajurit tersebut, mengikuti pola sebelum-1915 dengan tepat, menampilkan penutup telinga dekoratif, namun pelindungnya terbuat dari kain biru-abu-abu, bukan kulit paten hitam.

Lencana topi lapangan terbuat dari aluminium stempel, dengan finishing abu-abu matte, dengan inisial kaisar terpotong lega di bagian depan. Pelat belakangnya dibuat dari pelat timah, dilengkapi dua pin silinder yang melewati dua lubang kecil di bagian depan tutupnya dan kemudian ditekuk untuk mengamankan lencana di bagian dalam.

Selama perang, lencana topi biasanya dibuat dari besi lembaran tipis. Setelah bulan September 1915, sebagian besar terbuat dari lembaran besi yang dicat abu-abu-hijau, dan gesper sederhana menggantikan pin sebagai metode pengikatannya.

Lencana topi logam prajurit: "FJI" (Franz Joseph I) di sebelah kiri, "K" (Charles I) di sebelah kanan.

Sisi sebaliknya dari lencana topi

Unit lain dari Landwehr Austria biasanya memiliki lingkaran benang yang dijahit di sisi kiri topi militer untuk memasang lencana lapangan, sedangkan pasukan gunung memiliki penutup kain yang dijahit di sisi kiri tutupnya, dengan bukaan miring ke depan, yang dapat digunakan untuk memasang bulu-bulu atau lencana lapangan.

Alih-alih menggunakan lencana topi melingkar, perwira dan kadet pasukan gunung mengenakan lencana bordir pada topi lapangan berwarna biru-abu-abu. Lencana ini, berukuran tinggi 4,5 cm dan lebar 3 cm, menampilkan inisial kaisar di bawah mahkota. Itu disulam pada alas rumput-hijau: untuk petugas, benangnya terbuat dari emas matte, sedangkan untuk taruna, benangnya berwarna kuning.

Lencana topi petugas bersulam: "FJI" (Franz Joseph I) di sebelah kiri, "K" (Charles I) di sebelah kanan.

Bulu-bulunya terdiri dari seberkas kecil bulu capercaillie hitam putih yang diikatkan pada kawat. Bagian bawah kawat ditekuk tiga kali untuk membentuk mekanisme pegas, memungkinkan bulu-bulu dipasang di penutup kain di sisi kiri tutupnya, dengan bulu-bulu miring ke depan saat dipasang. Baik perwira maupun tentara diizinkan mengenakan bulu-bulu di topi lapangan mereka dan diizinkan untuk melakukannya di semua kesempatan, baik saat bertugas atau tidak. Bulu yang menghadap ke belakang melambangkan niat damai, sedangkan bulu yang menghadap ke depan melambangkan kesiapan berperang.

Topi lapangan berwarna biru-abu-abu milik petugas dengan lencana topi "FJI".

Topi lapangan abu-abu petugas dengan lencana topi "K" (Charles I).

Perintah tertanggal 24 April 1917 memperkenalkan atutup lapangan tanpa puncak, menetapkan bahwa itu akan dikeluarkanuntuk sementarakebelakang-pasukan eselon. Namun,petugas dan taruna dilarang memakainya.

Gambar di bawah adalah batasan bidang tanpa puncak yang dikeluarkan untukBatalyon PenggantidariResimen Kaiserjäger ke-2 (Resimen Bolzano ke-2). Di sisi kiri tutupnya adalencana penembak mesin.

Untuk pertempuran gunung di musim dingin, topi wol musim dingin juga digunakan sebagai perlengkapan cuaca dingin. Unit dilengkapi dengan berbagai jenis topi wol musim dingin, yang dilengkapi penutup telinga yang dapat ditarik ke bawah secara langsung.